[원어민 영어 회화 표현] 식은 죽 먹기, 쉽다 " It's a breeze "
안녕하세욧!
오늘 함께 알아볼
원어민 생활 속 영어 회화 표현
' 쉽다 '
' 식은 죽 먹기 '
라는 의미의
It's a breeze.
라는 표현 이에요!
breeze 하면 산들바람, 혹은 약하고 부드러운
바람을 뜻하는데요,
정확히 언제 어디에서부터 유래가 되었는지
정확하게 기록이 되어 있지는 않지만
오래 전 부터 항해를 나간 선원들이
" 산들바람(breeze)이 항해를 쉽게 해 주었다 "
하던데서 유래가 된 표현이라고 하네요!
개인적으론
어떤 일이나 작업을 할 때에
가벼운 산들바람을 즐기듯 편안한
느낌으로 처리하는 이미지를
기억해 보면 도움이 될 것 같네요!
그래서 요즘 회화에선 어떻게 쓰이는고 하니,
" Don't worry about setting up the tent, it's a breeze. "
" I thought the exam would be hard, but it was a breeze. "
" Learning to ride a bike is a breeze once you get the hang of it. "
" Cooking this recipe? Trust me, it's a breeze. "
요런 모양으로 써 보시면 좋을거 같네용!!
뽜이팅입니다!!
