카테고리 없음

"How come?" 어째서? 왜? 부산 영어회화, 랭스영에서 영어로 표현하기!

LSY_Busan 2025. 3. 15. 15:50

"How come?" 어째서? 왜? 부산 영어회화, 랭스영에서 영어로 표현하기!

 
 

본 포스팅은 영어회화 스터디, 랭스영의 스터디 방식을 알리기 위한 포스팅입니다!

안녕하세요! 😊

영어로 "왜?"라고 물을 때

"Why?"를 가장 많이 쓰죠?

그런데

"How Come?"

이라는 표현도 같은 의미로 쓰인다는 사실, 알고 계셨나요?

그렇다면 "Why" "How Come"의 차이점은 뭘까요?

오늘은

"How Come?"

이 어떤 상황에서 사용되는지,

왜 "Why"와 뉘앙스가 다른지 함께 배워볼 거예요!

그럼, 랭스영 스터디에서 익힌 내용을 같이 살펴볼까요?

 
 

How Come? = 왜? 어째서? (궁금함, 놀라움이 담긴 질문!)

"How Come?""왜?"라는 뜻이지만,

단순히 이유를 묻는 게 아니라 "어째서 그런 일이 생긴 거야?" 같은

놀람이나 의아함이 담겨 있을 때 자주 사용돼요!

How Come = 왜? 어째서? (놀라움, 예상치 못한 상황에 대한 질문)

"How come you’re late?"

(어째서 늦었어?)

"How come you didn’t tell me?"

(어째서 나한테 말 안 했어?)

"How come you don’t like pizza?"

(어째서 너 피자 안 좋아해?)

부산 영어회화, 랭스영 스터디에서는

이 표현을 어떤 상황에서 자연스럽게 사용할 수 있는지

다양한 예문으로 우선 연습했어요!

 
 
 

그렇다면 why와의 차이는?

"Why?"는 일반적인 이유를 묻는 질문이에요.

반면 "How Come?"은 좀 더 놀람이나 예상치 못한 상황에 대한 질문이랍니다!

Why = 일반적인 이유를 묻는 질문

How Come = 예상치 못한 상황에 대한 놀라운 질문

비교 예문:

"Why are you late?" → 그냥 "왜 늦었어?" (단순한 이유 질문)

"How come you’re late?" → "어쩌다가 늦은 거야?" (예상 밖의 일에 대한 궁금증)

"Why didn’t you call me?" → "왜 전화 안 했어?" (그냥 이유 묻기)

"How come you didn’t call me?" → "도대체 왜 전화 안 한 거야?" (약간의 놀람, 서운함)

"Why is he so happy?" → "왜 저 사람은 행복해?" (단순한 이유 질문)

"How come he’s so happy?" → "저 사람이 왜 저렇게 행복한 거야?" (의외라는 느낌)

이렇게 보면, How Come?은 좀 더 감정이 담긴 표현이죠!

특히 친구들끼리 가볍게 대화할 때 더 자주 사용되는 표현이랍니다.

부산 영어회화 스터디 랭스영 영어 놀이터에서는

항상 이런 예문을 만들어 보는 방식으로 조금 더 정확한

뉘앙스를 살펴보는 방식의 스터디가 핵심이예요!

 
 

실전 대화로 How Come? 자연스럽게 익히기!

추가로 부산 영어회화, 랭스영 영어 스터디에서는

실제 대화 속에서 How Come?을 연습해 봤어요!

문법적으로는 "How Come + 평서문" 구조를 쓰는 게 특징이에요.

(Why처럼 의문문 어순을 쓰지 않아요!)

실제 부산 영어회화, 랭스영 스터디의 Why vs How Come? 비교 대화

"Why didn’t you come to the party?"

(왜 파티에 안 왔어?)

"I was too busy with work."

(일이 너무 바빴어.)

"How come you didn’t come to the party?"

(어째서 파티에 안 온 거야?)

"Oh… something unexpected came up."

(아… 갑자기 일이 생겼어.)


놀람을 표현하는 뉘앙스의 How Come?

"How come you failed the test?"

(어째서 시험 떨어진 거야?)

"I thought I studied enough, but it was harder than I expected."

(공부 충분히 했다고 생각했는데, 생각보다 어려웠어.)

"How come you don’t drink coffee?"

(어째서 커피 안 마셔?)

"I just never liked the taste."

(그냥 맛이 안 좋아서 그래.)

이렇게 How Come?을 실제 대화에서

자연스럽게 사용할 수 있도록 다양한 대화를 연습했어요!

 
 
 

게다가

How Come?과 비슷한 표현들을 연습하는 것 역시도

빼놓을 수 없는 중요한 과정!

What happened? "무슨 일이야?"

"What happened? How come you look so sad?"

(무슨 일이야? 왜 그렇게 슬퍼 보여?)

How did that happen? "어쩌다가 그렇게 된 거야?"

"How did that happen? How come you lost your phone?"

(어쩌다가 그렇게 된 거야? 어떻게 핸드폰 잃어버린 거야?)

I didn’t see that coming. "그럴 줄 몰랐어."

"How come you’re quitting your job?"

(어째서 회사 그만두는 거야?)

"I didn’t see that coming."

(그럴 줄 몰랐어.)

부산 랭스영 영어회화 스터디에서는 이런 표현들과 비교하면서

어떤 상황에서 어떤 표현을 쓰면 자연스러운지 대화를 통해

연습까지 해 보았어요

 
 

이처럼 영어는 단순히 단어 뜻만 외우는 게 아니라,

실제 대화 속에서 자연스럽게 활용하는 연습이 제일 중요하죠!

부산 랭스영 영어회화 스터디에서는

✔ 실생활에서 자주 쓰이는 표현을 배우고,

✔ 다양한 문장과 상황을 만들어 연습하면서,

✔ 대화 속에서 자연스럽게 영어를 익힐 수 있어요.

혼자 공부하면 헷갈리는 표현도

부산 영어회화, 랭스영 영어 놀이터에서

함께 연습하면 확실하게 내 것으로 만들 수 있답니다! 😊

"How Come?"의 의미!

이제 완벽하게 이해되셨나요?

✔ Why? → 일반적인 이유 질문

✔ How Come? → 예상 밖의 일에 대한 놀라움이 담긴 질문

이처럼 문맥에 따라 느낌이 달라질 수 있으니,

스터디에서 배운 걸 꼭 복습하면서 직접 문장을 만들어 말해보는 연습을 해보세요!

다음에도 실생활에서 유용한 영어 표현들로 돌아올게요!

부산 랭스영 영어회화 스터디에서 같이 영어 실력을 키워봐요! 😄