Keep in mind? 저장? 기억? 부산대 영어회화, 랭스영 영어 놀이터에서 함께 알아봐요!


안녕하세요!
오늘 랭스영 영어회화 스터디에서는
일상 대화는 물론, 누군가에게 조언하거나 주의를 줄 때
정~말 자주 쓰이는 표현
"Keep in mind"
를 연습해봤어요!

팝송, 영화, 그리고 영어 강의에서도
“Keep in mind that~” 이 표현 정말 많이 들리잖아요?
근데 단어 하나하나 뜻만 알면
"마음 속에 유지하다…?"
약간 애매할 수도 있는 표현이죠?

그래서 오늘은
"Keep in mind"
의 정확한 의미부터
실제 대화에서 어떻게 자연스럽게 쓸 수 있는지까지
랭스영 스타일로 가볍게! 실용적으로! 정리해드릴게요



기본적으로 Keep in mind의 의미는?
Keep in mind는 직역하면
“마음속에 간직하다, 기억해두다”
라는 뜻이에요.
하지만 실제로는
기억해 둬!
잊지 마!
꼭 명심해!
처럼 누군가에게 조언하거나 주의를 줄 때 자주 쓰여요.

예를 들어…
"Keep in mind that it’s going to be cold tonight."
(오늘 밤은 추울 거니까 기억해 둬!)
"Keep in mind, he doesn’t like surprises."
(그 사람, 깜짝 이벤트 싫어하는 거 꼭 기억해.)
"Just keep in mind that it takes time."
(시간이 걸린다는 걸 잊지 마.)
누군가에게 미리 알려주고 싶을 때,
주의를 주고 싶을 때 정말 유용하죠!



비슷한 표현들도 있어요!
"Keep in mind"와 비슷한 느낌을 주는 표현들로는:
Remember that~
→ 가장 일반적인 “기억해” 표현
"Remember to bring your ID!" (신분증 꼭 챙겨!)
Don’t forget~
→ 살짝 더 캐주얼하고 다정한 느낌
"Don’t forget your umbrella!" (우산 잊지 마!)
Bear in mind~
→ 좀 더 격식 있는 버전
"Bear in mind that prices may change." (가격이 바뀔 수도 있다는 점 참고하세요.)
하지만 그중에서도 “Keep in mind”는 가장 부드럽고 유연한 표현이라
일상 대화, 직장 대화, 조언, 부탁… 다 두루두루 쓸 수 있답니다!



실전 대화 예시로 익혀보기!
오늘도 부산대 랭스영 스터디에서는
그냥 단어 뜻만 외우는 게 아니라,
진짜 쓸 수 있는 문장으로 연습!

회화 예시 한번 볼게요,
여행 전 조언
A: "I’m going to Europe next week!"
B: "That’s awesome! Just keep in mind, some shops close early on Sundays."
(좋겠다! 근데 일요일엔 가게들 빨리 문 닫는다는 거 기억해!)
발표 준비
A: "I’m nervous about my presentation."
B: "Keep in mind, everyone’s rooting for you!"
(명심해, 다들 널 응원하고 있어!)
운동 시작한 친구에게
A: "I started working out again."
B: "Nice! Keep in mind that consistency is key."
(좋아! 꾸준함이 가장 중요하다는 거 꼭 기억해.)
데이트 팁(?)
A: "I have a first date tonight."
B: "Exciting! Keep in mind—be yourself!"
(설렌다! 근데 꼭 기억해—너답게 행동해!)
이런 문장들 하나씩 내 입으로 직접 말해보면서
Keep in mind가 진짜 내 표현이 되는 순간이 찾아와요



주의할 점 하나! Keep in mind 다음엔?
"Keep in mind" 다음에는 보통 that절이 자주 따라와요.
예를 들어,
Keep in mind that it’s temporary.
(이건 잠깐이라는 걸 기억해.)
하지만 간단하게
"Keep in mind, ~"처럼 말 끊고 시작해도 완전 자연스럽답니다.
둘 다 익혀두면 표현력 +1!



이처럼 부산 랭스영 영어회화 스터디에서는,,,,
단어만 암기하지 않아요!
내가 자주 쓸 만한 상황을 상상하고
실제로 말로 꺼내보며 연습해요!
"Keep in mind"도
친구에게 조언할 때
미리 경고해 줄 때
나 스스로 다짐할 때(!)
다양하게 문장을 만들어보고 서로 피드백도 주고받으면서
말로 익히는 실전형 영어 회화를 연습했답니다!


오늘 표현 다시 정리하면서 마무리 해 볼까요?!?
Keep in mind = 기억해 둬, 명심해, 잊지 마!
부드럽고 실용적인 조언/경고 표현
일상 회화에 진짜 유용한 만능 문장
그 자체로도 쓰고, 뒤에 that절 붙여서도 쓸 수 있음
이제 미드나 일상 회화에서
“Hey, keep in mind…” 들리면 반사적으로 웃음 날지도 몰라요

다음에도 실전에서 진짜로 써먹는 표현으로 돌아올게요!
부산 영어회화 놀이터, 랭스영 스터디에서 우리 같이 말해보고 익혀봐요!

