[원어민 생활 영어 표현] 설득력, 말 주변이 좋다 'silver-tongued'
안녕하세욧!
오늘 원어민들이 쓰고있는 생활 영어 표현은
'말주변이 좋다, 혹은 설득력이 있다'
같은 느낌으로 쓰기 좋은 표현인데요!
Silver tongued.
누군가 지나치게 말을 많이 할 때,
' 침묵은 금이다 '
하는 표현 들어 본 적이 다들 한번씩은 있으시죠?
없으면 그건 내탓이아닛,,,,,,,,
하지만 사실 진짜 유래는
예전 은이 금보다 귀했던 시절로 거슬러 올라간답니다.
Born with silver spoon in the mouth.
(은수저 물고 태어나다)
Silence is gold and eloquence is silver.
(웅변, 능변은 은이다)
이런 표현들 처럼 은이 더 높은 가치로 평가받던 시대에
" silver tongued "
(은으로 된 혀)
라는 표현은 말 주변이 좋거나
설득력이 뛰어난 웅변가 같은 표현으로 쓰여 왔답니다!!
물론 이러한 유래를 모른다면
은이 금보다 더 좋은거 아니야?
라고 생각 할 수 있지만, 우리는 이제 유래를
알아 보았으니
' 은색혀 '
라고 자연스럽게 써먹어 볼 수 있겠죠?
" He is silver-tongued. "
" Are you silver-tongued? "
" The speaker was silver-tongued and made extravagant gestures. "
요런느낌으로!
연습 더 해보시고 유용하게 쓰시길 바래욧!!!
그럼20000!!